Skip to main content

We are celebrating! :) Ünnepelünk! :)

Yes, we are celebrating, because after another 2-month delay we're back on track again (just like so many times before). The insulation is finally in, and drywalls are being installed next week. Our little "castle" is getting more like a house inside, because we can't see through the walls any more.
Yay, we have our first drywall - Hurrá, az első gipszkarton fal végre helyére került
Igen, ünnepelünk, mert egy újabb 2 hónapos kényszerpihenő után ismét sinen vagyunk (csakúgy, mint annyiszor már). Végre elkészült a szigetelés, a gipszkarton falak pedig előreláthatóan jövő héten kerülnek a helyükre. Most már jobban ház kinézete van belül is a mi kis "palotánknak", mert nem lehet átlátni a falakon.
Hallway(entryway) - bejárat és lépcsőfeljáró az emeletre (jobb szélen)
Living room - nappali
Master bathroom - fürdőszoba
Master bedroom - hálószoba

Comments

Popular posts from this blog

Today's accomplishment .. A mai nap eredménye

...so today's accomplishment is this: the blocks have been delivered, the crane arrived on time and the blocks are being lowered into the basement area just right now. Not bad...Good thing it is "just" 95F today. ...szóval a mai nap eredménye: a betontégla megérkezett (nem is tudom, téglának illik-e nevezni:), a daru is itt volt reggel időben, és most éppen pakolják a raklapokat a basementbe...jó kis munka...szerencsére ma már "csak" 35c-os meleg van..

We have windows, yay! - Végre megérkeztek az ablakok, hurrá! :)

So finally our windows are here, yay! The workers started with the windows on the second floor, so far they've installed the windows and the balcony door, the bathroom window on the second floor, and will be continuing with the rest of the windows there and then put in the windows on the first floor...Here are a few pictures...to be continued :) Végre megérkeztek az ablakok, hurrá! A munkások az emeleten kezdték el berakni az ablakokat, eddig sikerült a szülői hálóban levő ablakot, erkélyajtót, valamint a fürdőszobában levő ablakot berakni, jövő héten pedig folytatják a földszinten...Itt van néhány kép...folyt. köv.:) Artwork by our contractor:-) Vállalkozónk művészi alkotása:) Arch windows and balcony door on second floor - Ives ablakok és erkélyajtó az emeleten Same from inside - Ugyanaz belülről :) Bathroom windows - Fürdőszobai ablakok

Hello everyone! Üdv mindenkinek!