May 27, 2010

Murphy's Construction Law: it never goes smoothly/Murphy Épitkezési törvénye: Soha nem megy simán...

Well, I made up this law, but it's so true! I haven't written anything for a while, but I have a good excuse:) We've been kind of stuck (which is really frustrating when you actually want to move forward), because 1. we have to wait for the gas company to come out and turn the gas off. They are also going to change the old pipes and put in something safer and more modern. 2. It turned out, that the 30 day notice that we had sent out to our neighbors, wasn't "enough". We have to send out another notice about the back wall that we are building...bummer! Well, somebody screwed something up...According to Wayne, when our engineer turned in the paperwork to get the permit, he should've added the back wall plan, which he didn't do...Well, what can I say? At least I've got more time to pack everything...

The funny thing was - I'm sure God has a good sense of humor, and wants us to get prepared for the "transition time", ie. moving in the motorhome - that last week, when we got back from San Diego, we found a pretty good-looking, bad smelling clogged bathroom...Well, our Wayne-Joe the plumber got his tools and started working on it...It turned out to be a pain in the neck, since it was pretty hard to find the root of the problem. Thanks to his hard work, we only had to use the motorhome shower a couple of times, then we could get back to the house :)


So here we are, after a month, counting the days when we can start the demo…Until today –when we were told that the other 30 day notice has to be sent out – we were hoping to start it next Friday (June 4), that’s when the gas co. is going to turn the gas off…The problem is that without finishing the back wall it is pretty complicated to park the motorhome in the backyard…the new blocks and the dirt that has been dug out, don’t leave enough room for the trailer…Well, we’ve got to do something, we don’t want to waste another month...
I just knew my hubby would figure out how to solve this poblem.:)..so tomorrow he's going to rent a forklift and possibly a Bobcat, and gonna move the blocks and the dirt, so that the motorhome can fit in there...That's what I like about him: he kinda likes challenges:)
The pool is fenced, the backwall is gone - we're ready for the new house :)
A medence körbekeritve, a hátsó fal lebontva - készen állunk az új ház épitésére :)

This is quite a big trench...well, for a 7-8 foot wall you need some foundation, right? :)
Jó nagy árok, de hát egy 2-3m magas falnak már kell valami alap, nem? :)

Én találtam ki ezt a Murphy törvényt, de még igy is nagyon igaz! Nem irtam egy ideje, de az a mentségem, hogy egy kicsit megrekedtünk (ami nagyon frusztráló tud lenni, ha haladni akarsz előre), mert 1. a gázosokra kell várni, hogy kijöjjenek és elzárják a főcsapot. Kicserélik a csöveket is modernebb, földrengésbiztosabb csövekre. 2. Kiderült, hogy a 30 napos értesités, amit a szomszédoknak kell kiküldeni, nem elég, ui. a hátsó falra,amit épitünk, szintén kell küldeni egyet…röhej…Valaki valamit nagyon elbaltázott. Wayne azt mondja, a mérnöknek ezt tudnia kellett volna, amikor benyújtotta az épitési engedély papirjait. Hát erre most mit lehet mondani? Legalább több időm marad a házban mindent összecsomagolni.

A vicces az volt – biztos vagyok benne, hogy a Gondviselőnek jó humorérzéke van, és fel akar minket késziteni az “átmeneti” időszakra, amikor beköltözünk a lakókocsiba - , hogy amikor múlt hét végén hazajöttünk San Diegoból, egy szép kis csinos fürdőszobai dugulás várt ránk. Na, akkor Wayne-Joe, a vizvezetékszerelő fogta a szerszámait, és nekilátott a munkának. Elég macerás volt a dolog, mert nehéz volt megtalálni, hol a "bibi". Kemény munkájának köszönhetően csak kétszer kellett a lakókocsiban zuhanyoznunk, aztán ismét használhattuk a lakásban levő fürdőszobát:)
Szóval most itt vagyunk egy hónap után, és számoljuk a napokat, amikor végre elkezdhetjük a ház bontását. Máig - amikor is megtudtuk, hogy egy újabb 30 napos értesitést kell kiküldeni a szomszédoknak - azt reméltük, hogy jövő pénteken (jun.4-én) el tudjuk kezdeni. Ekkor fogják ui. a gázosok elzárni a főcsapot. Az a probléma, hogy a hátsó fal befejezte előtt eleg komplikált lenne beparkolni a lakókocsival (most ott a több raklapnyi tégla, és föld, amit kiástak). De valamit ki kell találni, mert nem akarunk még egy hónapot elvesztegetni...
Tudtam, hogy az én párom ki fog valamit ötleni, hogyan is oldjuk meg ezt a dilemmát. Szóval holnap bérel egy "békát", amivel fel tudják emelni a raklapokat, meg talán egy kis markolót, és arrébb tudják vinni a kiásott földet annyira, hogy valahogy beférjen a lakókocsi. Igy akkor már nem lesz probléma a ház bontás, ill. az alap ásás...Adja a Gondviselő, hogy minden simán menjen...Na, majd meglátjuk:)

May 05, 2010

Let the adventure begin! :) /Kezdődjék a kaland :)

Seriously...it's getting more exciting. When you see people on the roof using their hammers, or a Bob Cat lifting up dirt in the back yard, then you know, they ARE actually working:) Well, this is an on-the-job training for us, too. Wayne just learned that it's not enough to agree on a price but you actually have to write down everything. In that case you can avoid such surprises like all of a sudden the agreed price/hour is 10 bucks more, or the guys have a "short day" on Saturday but want you to pay for the whole day.
Anyway, we're making progress...not as fast as Wayne would like it though. Yep...I can tell that there's a difference between our work ethics (or just the way of doing stuff) and that of those working in our backyard...No offence, this is nothing to do with prejudice, just an observation :)
The garage has been taken down by now, fence put up around the property and in the backyard. I didn't know it was necessary to put a fence around the pool also, so now we only have a narrow pathway to the laundry room. Well, better than nothingl By the way, we'll need to figure out how to do laundry when we're going to live in the motor home.  Jackie was so nice, she offered me to go over to them any time I want to :)
Oh, we've drained the pool! First, we just let it run out on the street, but our neighbor came over letting us know that the water was flooding their lawn in the front yard, so he was concerned about the chlorine that might kill the lawn. So Wayne used a hose to direct the water on the other side of the house and so then there was no more flooding, just running water on the street:)
As we're getting closer to the end of the first phase, I need to start working on packing stuff in the house. The challange is what to put in boxes that go in the storage container, what to keep for everyday use, and what to take in the motor home...I've started with going through our clothes, and got rid of all the worn-out, grown-out clothes...There are more and more boxes in the house, the mess is getting bigger...good thing it doesn't bother me any more:) Two more weeks till the house is demolished!

Komolyan...most már tényleg kezd izgalmas lenni a dolog:) Amikor azt látod, hogy emberek csákánnyal a kezükben dolgoznak a tetőn, egy markoló földet pakol a teherautóra...na, akkor tudod, hogy valami tényleg elkezdődött...:) Egyébként most menet közben tanulunk dolgokat...pl. hogy nem elég szóban megegyezni a vállalkozóval (hja, ne mindig magából induljon ki az ember, azt feltételezve, hogy mindenkinek elég a "becsületszó"), mindent irásban kell rögziteni. Igy elkerülhetők olyan meglepetések, mint pl. hirtelen a megállapodott ár 10 $-ral több óránként, és  szombaton a munkások "rövid" napot tartanak, de egész napos fizetést akarnak...
De azért szépen haladunk előre, bár nem olyan gyorsan, mint Wayne szeretné. Bizony, megállapithatom, hogy a munka fogalma számunkra, és az itt dolgozók számára kicsit mást takar...Nem akarok senkit megbántani, szó se essék róla, nem előitéletről van szó, csak egy megfigyelés eredménye a megállapitásom:)
A garázst mostanra lebontották, a keritést felhúzták a telekhatáron. Nem is tudtam, hogy a medence körül is kerités kell, igy most egy szűk kis ösvényen tudok eljutni a mosó- és száritógéphez, ami - az itteni régebbi házakhoz hasonlóan - egy kisebb helyiségben van.(mondhatnám "mosókonyha", de nem igazán ez a legjobb kifejezés rá) Mellesleg majd valamit ki kell fundálni, hogyan is oldjuk meg a mosást, ha a lakókocsiban lakunk. Wayne elég kreativ tud lenni ilyen dolgokban, majd meglátjuk...:) Mindenesetre Jackie nagyon kedvesen felajánlotta, hogy nyugodtan menjünk át hozzájuk, ha mosni akarunk, vagy bármi más kell, vagy egyszerűen már rühelljük az összezártságot. Az a szerencsénk - és megint a Gondviselő szuper időzitése - hogy az éptikezés nagy része nyáron, ill. ősszel lesz, amikor az idő még jó, sokat lehet kint lenni...mintha csak egy hosszúra nyúlt kempingezésen vennénk részt:)
Ja, leengedtük a medencét is! Jó sok viz volt benne...először csak folyt kifelé az utcára, aztán kb. egy óra múlva jön át a szomszéd, hogy a viz kezdi elárasztani a füvet az előkertjükben...a viz nem is igazán aggasztja, inkább attól tart, hogy a klór nem tesz jót a fűnek. Na, erre Wayne keritett egy csövet, amit rákötött a lefolyóra, és a kert másik oldalán szépen kiengedtük az utcára a vizet...Egyébként ez nem probléma, mert lefolyik a csatornába...
Ahogy lassan befejeződik az első fázis ( garázs bontás, hátsó fal épités), neki kell kezdenem a lakásban a pakolásnak...egyre több doboz gyülekezik bent, arra várnak, hogy berámoljam a sok mindent...Most az a legnagyobb kihivás, mit kerüljön a konténerbe, mi a lakókocsiba, és mi az, amitől meg lehet szabadulni...Az a jó, hogy a rendetlenség már nem zavar...Két hét van hátra a ház bontásáig!

It is officially started...:) Hivatalosan is megkezdődött a bontás :)


The garage is almost done...:) A garázst majdnem teljesen lebontották...


The garage demo is accomplished... Garázs volt-nincs :)


View of the pool from the driveway...not really attractive, but it is going to be better some day:)
Igy néz ki a hátsókert most a kocsibejaró felől...nem valami vonzó látvány, de lesz ez jobb is:)


Bobcat in the backyard...Markoló a hátsókertben...

That is a big truck :) Jó nagy kocsi kell ennyi beton elszállitásához...