Skip to main content

Digging deeper - Mélyebbre ásunk



It's been a while since I last posted something on the blog, but life hasn't stopped and I need to catch up :-) So what's going on now? We have a big hole just in front of our motorhome! Our dream home is starting to take shape...well, at least we can see where it's going to be :-) The initial excavation started just before we left for our regular end-of-August visit with Wayne's parents up in Cupertino. We (the girls of course) felt like Rapunzel being "rescued" by prince Charming:)) Instead of letting our hair down though, Dave, our contractor helped us down on a ladder - into the big hole and out on the street...because there was no more "front yard" in front of the motor home...just the huge hole -  where our house is going to be:-)
Coming back after a week, we found an even bigger and deeper hole. Man, it is scary! :) Basically, the entire lot is a big hole:) The only way we can get to the motor home now is going around on a narrow pathway. Good thing we're not afraid of height :)
Dave and his crew has finished the excavation and now we're ready for the next step: foundation...making good progress!

Elég régen irtam a blogra,de az élet azóta sem állt meg, igy ideje, hogy beszámoljak az újabb fejleményekről. Szóval mi is történik mostanában?  Egy jókora gödör tátong a lakókocsi előtt. Az álom ház kezd alakulni...legalábbis látjuk, hol lesz az alap:) Pont a szokásos augusztusi cupertino-i látogatásunk előtti napon kezdődtek a munkák. Úgy éreztük magunkat (mi, lányok, természetesen) mint Rapunzel, akit éppen megment a herceg...:) Csak épp a hajunk leengedése helyett egy létrát engedett le Dave, hogy lemászhassunk rajta a nagy gödörbe, majd ki az utcára a másik oldalon. Ugyanis a lakókocsi előtt már nem volt semmi, csak egy hatalmas lyuk...
Egy héttel később, amikor hazaérkeztünk, még nagyobb és még mélyebb gödör fogadott minket. Mondhatom, elég ijesztő! :) Gyakorlatilag az egész telek egy nagy gödör...A lakókocsiba csak egy keskeny ösvényen juthatunk be a gödör szélén. Még szerencse, hogy nincs tériszonyunk:) Dave és a csapata befejezte az alap ásást, és most következhet az alapozás!

Shoring and the hole, where "Rapunzel" had to climb down on a ladder:) - Támfalazás, és a gödör,ahova Rapunzelnek le kellett másznia:)


Digging deeper- mélyebbre ásunk


The excavation is done - az alap ásás kész

Doesn't it look like an archeological site? - Nem úgy néz ki, mint egy régészeti feltárás?




Comments

Popular posts from this blog

Hello everyone! Üdv mindenkinek!

The big day:) / A nagy nap :)

Yes, the big day is here: we started the demolition on Monday, June 7th! The previous night was crazy, we had to clean out the whole house...Even though I had started it quite a few days earlier, still there was a lot in there. Clothes in the closets, kitchen utensils, lots of canned food in the pantry (I wonder why on earth we have to keep so much stuff in the pantry) folders in the file cabinet, toys,  you name it...Travis came over to help take out the big pieces, like the stove, TV, refrigerator etc. We were up till midnight, so exhausted by then that could hardly move :) We just pulled out everything, put them in boxes, not caring any more about sorting things...Now most of them are in boxes all around - in the shed, in the pool (this is our new storage place, it had been drained,of course:-) I'm sure it'll take days till we can find everything we need :) After the long, tiring day, we fell asleep really quickly in the motor home :) Monday morning came fast, the demo guys

Today's accomplishment .. A mai nap eredménye

...so today's accomplishment is this: the blocks have been delivered, the crane arrived on time and the blocks are being lowered into the basement area just right now. Not bad...Good thing it is "just" 95F today. ...szóval a mai nap eredménye: a betontégla megérkezett (nem is tudom, téglának illik-e nevezni:), a daru is itt volt reggel időben, és most éppen pakolják a raklapokat a basementbe...jó kis munka...szerencsére ma már "csak" 35c-os meleg van..